VICTON – Into The Mirror

[VICTON – Into The Mirror]

Man in the mirror 낯설지 않아
언제나 꿈꿔 왔었던 완벽한 scene
나쁘지 않은 오늘에 멈춰있던
걸음을 다시 재촉해 We gotta go eh

타오르는 내 안의 무언가 eh
꿈틀대는 내 영혼의 가치 where
거울 속 비친 진짜 날 찾겠어
To the stars, Far beyond 어디든
Silence

I wanna fly like a bird
어디든 갈 수 있어
접어둔 내 맘속 날개를 펼쳐
벅차올라 널 가득 안은 채로 yeah

힘겨웠던 어제 숨이 가쁜 오늘
나를 믿어줘 찬란한 내일
문이 열린 순간 가슴 뛰는 고백
한계를 넘어 날아가 이제

See the broken piece of me
Jumpin’ to my reality

Into The Mirror 마침내 우린
모든 걸 뛰어넘어 줄 테니
아팠던 시간 전부 한숨에 hoo Go away
Man in the mirror That’s me

Look into the mirror who’s inside there
그래 이 거울 속에 피사체는
빛이 바랜 고통의 시간 뒤에
반드시 더 높게 비상해

늘 기싸움했던 거울이 이젠
내가 원하던 모습의 나를 비춰
거울 뒤 가려진 것 찾으러
걸어 들어간 나를 믿어

Uh yeah Guess who’s back
밝은 빛에 눈빛은 매섭게
어쩜 훗날 느껴질 Aftermath
뭐 어차피 좋든 싫든 계속되는

내 삶의 꿈과 현실의 통로
내 미래를 봤어 이 거울로
Hol’up 눈 열어 진짜를 봐
지금도 시간은 가

I wanna fly like a bird
어디든 갈 수 있어
접어둔 내 맘속 날개를 펼쳐
벅차올라 널 가득 안은 채로 yeah

힘겨웠던 어제 숨이 가쁜 오늘
나를 믿어줘 찬란한 내일
문이 열린 순간 가슴 뛰는 고백
한계를 넘어 날아가 이제

Into The Mirror 마침내 우린
모든 걸 뛰어넘어 줄 테니
아팠던 시간 전부 한숨에 hoo Go away
Man in the mirror That’s me

Woo Woo
아팠던 시간 전부 한숨에 hoo Go away
Man in the mirror That’s me

풀리지 않는 미로 속을 헤매다 지칠 때
그때 보인 너란 불빛
그 빛을 따라서 새로운 아침을
향해 날아갈래

See the broken piece of me
Jumpin’ to my reality

Into The Mirror 마침내 우린
모든 걸 뛰어넘어 줄 테니
아팠던 시간 전부 한숨에 hoo Go away
Man in the mirror That’s me

Woo Woo Woo
Into The Mirror
Man in the mirror That’s me


[VICTON – Into The Mirror ] - Indonesia

Manusia di cermin, itu tidak asing
Pemandangan sempurna yang selalu saya impikan
Tidak buruk hari ini
Terburu-buru lagi, kita harus pergi eh

Sesuatu di dalam diriku terbakar eh
Nilai jiwaku yang menggeliat dimana
Aku akan menemukan diriku yang sebenarnya terpantul di cermin
Ke bintang-bintang, Jauh melampaui apapun
Diam

Saya ingin terbang seperti burung
Saya bisa pergi kemana saja
Lebarkan sayap di hatiku yang terlipat
Aku kewalahan, menahanmu penuh ya

Kemarin sulit, aku kehabisan nafas hari ini
Percayalah padaku, hari esok yang cemerlang
Saat pintu terbuka, hatiku berdegup kencang
Terbang melampaui batas sekarang

Lihat bagian diriku yang hancur
Langsung ke realita saya

Into The Mirror, akhirnya kita
Saya akan melampaui segalanya
Semua masa menyakitkan dengan desahan pergi
Pria di cermin Itu aku

Lihatlah ke cermin yang ada di dalam sana
Ya, subjek di cermin ini
Setelah berjam-jam kesakitan
Harus terbang lebih tinggi

Cermin yang selalu saya geluti sekarang
Bersinar seperti yang kuinginkan
Untuk menemukan apa yang tersembunyi di balik cermin
Percayalah pada saya yang masuk

Uh yeah Tebak siapa yang kembali
Cahaya terang dan mata menggigit
Buntut, yang akan dirasakan di masa depan
Bagaimanapun, suka atau tidak, itu terus berlanjut

Bagian antara mimpi saya dan kenyataan dalam hidup saya
Saya melihat masa depan saya dengan cermin ini
Hol'up, buka matamu dan lihat yang asli
Waktu masih terus berlalu

Saya ingin terbang seperti burung
Saya bisa pergi kemana saja
Lebarkan sayap di hatiku yang terlipat
Aku kewalahan, menahanmu penuh ya

Kemarin sulit, aku kehabisan nafas hari ini
Percayalah padaku, hari esok yang cemerlang
Saat pintu terbuka, hatiku berdegup kencang
Terbang melampaui batas sekarang

Into The Mirror, akhirnya kita
Saya akan melampaui segalanya
Semua masa menyakitkan dengan desahan pergi
Pria di cermin Itu aku

Woo Woo
Semua masa menyakitkan dengan desahan pergi
Pria di cermin Itu aku

Saat Anda lelah berkeliaran di labirin yang tidak terpecahkan
Cahaya dirimu yang aku lihat saat itu
Pagi baru setelah terang
Saya ingin terbang menuju

Lihat bagian diriku yang hancur
Langsung ke realita saya

Into The Mirror, akhirnya kita
Saya akan melampaui segalanya
Semua masa menyakitkan dengan desahan pergi
Pria di cermin Itu aku

Woo Woo Woo
Ke Cermin
Pria di cermin Itu aku