VICTON – Circle

[VICTON – Circle] - Hangul

뭐가 그렇게 불안해
오늘도 Upside Down
어둡고 긴 이 터널 끝엔 뭐가 있을까

확신에 찼던 내 첫걸음도
꽉 쥐고 놓지 않던 바람도
주저하는 순간 다 사라질 테니까 Yeah

저 불빛 속으로 벗어날 수만 있다면
힘껏 달려가 난 달려가야 해

더 멀리 Run away run away
Run away like a circle
또다시 Run away run away
Run away like a circle

꿈은 영원하지 않아
시간은 기다려주지 않아
더 멀리 Run away run away
Run away like a circle

난 찾고 있어 계속
Where did I lose my hope?
영원한 건 없다는 걸 깨닫게 된 순간

내 모든 걸 잃어도 괜찮아
시간이 목을 조여와도
목소린 크게 울려 퍼져나갈 테니까 Yeah

고개를 푹 숙이지 마라
비록 시간은 점차 주름이 져도
The sky is the limit
It’s not over till it’s over

더 멀리 Run away run away
Run away like a circle
또다시 Run away run away
Run away like a circle

꿈은 영원하지 않아
시간은 기다려주지 않아
더 멀리 Run away run away
Run away like a circle

Things are going crazy
All the times you know
물론 넌 아무것도 모르겠지만
Full of the enemies 내 주위에

So I’ve gotta runaway
Which way dat way
쳇바퀴 같은 Circle
밖으로 switchin’ lane

나를 위해 숨을 쉬어야 해
조금만 더 견뎌내야 해
목까지 차오른 심장의 고통이 사라지게

기도해 기도해 기도해
날 위해
오늘도 기도해 기도해
[수빈/세준] 기도해 날 위해

더 멀리 Run away run away
Run away like a circle
또다시 Run away run away
Run away like a circle

꿈은 영원하지 않아
시간은 기다려주지 않아
더 멀리 Run away run away
Run away like a circle

And it’s the only thing that I know I know
And it’s the only thing

가끔 현실이란 벽 앞에서
한없이 무너져 내려가
나를 둘러싼 원 안에서
일어서 for a better life

Remember that
That’s all I needed was a
Push to go to the next chapter

And it’s the only thing that I know I know
And it’s the only thing

쳇바퀴같이 돌고 도는 life
제자리같이 느껴져도 fine
It’s gonna be alright

Remember that
That’s all I needed was a
Push to go to the next chapter


[VICTON – Circle] - Indonesia

Apa yang sangat mencemaskan
Terbalik lagi hari ini
Apa yang ada di ujung terowongan gelap yang panjang ini

Bahkan langkah pertamaku penuh percaya diri
Angin yang kupegang erat-erat dan tidak lepas
Saat Anda ragu, semuanya akan hilang, ya

Jika saya bisa lolos ke cahaya itu
Saya harus berlari sekuat yang saya bisa

Lari kabur
Lari seperti lingkaran
Lari kabur lagi
Lari seperti lingkaran

Mimpi tidak selamanya
Waktu tidak akan menunggu
Lari kabur
Lari seperti lingkaran

Saya terus mencari
Di mana saya kehilangan harapan?
Saat saya menyadari bahwa tidak ada yang selamanya

Tidak apa-apa kehilangan diriku sepenuhnya
Bahkan jika waktu mengencangkan leherku
Karena suaramu akan beresonansi dengan keras dan menyebar Ya

Jangan menundukkan kepala
Meski lama kelamaan keriput
Langit adalah batasnya
Ini belum berakhir sampai semuanya berakhir

Lari kabur
Lari seperti lingkaran
Lari kabur lagi
Lari seperti lingkaran

Mimpi tidak selamanya
Waktu tidak akan menunggu
Lari kabur
Lari seperti lingkaran

Segalanya menjadi gila
Sepanjang waktu Anda tahu
Tentu saja Anda tidak tahu apa-apa
Penuh dengan musuh di sekitarku

Jadi saya harus kabur
Ke arah mana
Lingkaran seperti roda
Ganti jalur keluar

Saya harus bernapas untuk saya
Saya harus bertahan lebih lama
Sehingga rasa sakit di hati yang mengisi leher itu lenyap

Berdoa, berdoa, berdoa
Untuk saya
Saya berdoa lagi hari ini, berdoa
[Soobin / Sejun] Doakan saya

Lari kabur
Lari seperti lingkaran
Lari kabur lagi
Lari seperti lingkaran

Mimpi tidak selamanya
Waktu tidak akan menunggu
Lari kabur
Lari seperti lingkaran

Dan itu satu-satunya hal yang saya tahu saya tahu
Dan itu satu-satunya

Terkadang di depan tembok realitas
Runtuh tanpa henti
Di lingkaran di sekitarku
Berdirilah untuk hidup yang lebih baik

Ingat bahwa
Itu yang saya butuhkan adalah a
Dorong untuk pergi ke bab berikutnya

Dan itu satu-satunya hal yang saya tahu saya tahu
Dan itu satu-satunya

Kehidupan yang berputar dan berputar seperti roda
Biarpun rasanya seperti di tempatnya, oke
Semua akan baik-baik saja

Ingat bahwa
Itu yang saya butuhkan adalah a
Dorong untuk pergi ke bab berikutnya